Kreutzwald võtab kasutusele eesti keele uue kirjaviisi (1851)

Viljaka ja populaarse kirjamehena mõjutab Kreutzwald tugevasti eesti kirjakeele arengut. Alates aastast 1851 hakkab oma teostes järjekindlalt kasutama uut kirjaviisi. Tema soovitusel võtab uue kirjaviisi kasutusele C. R. Jakobson. Rikastab kirjakeelt uute sõnadega kõigis valdkondades, millest kirjutab. Kreutzwaldi sõnad on palavik, organ, reuma, laviin, röövik, kilpkonn, kuninganna, kristlane, täheldama jt.